二宮 愛さんカバー曲洋楽編クイーン名曲&レディガガ
こんにちは、hisaです。
今回は、クイーンの大作「ボヘミアンラプソディ」に二宮愛さんがチャレンジします。
中間部分のコーラスパートもカットなしで歌われています。
さあ、どんな感じに仕上がって仕上がっているのでしょう?
楽しみですね。
前回記事:二宮 愛さんカバー曲洋楽編ボニーレイット&オアシス
ライブ動画:来日公演セットリスト&ライブyoutube動画!
カテゴリー:二宮愛さんの素敵な歌を楽しむカテゴリー
おすすめ:おすすめポップスの話題
目次
二宮愛さんのカバー アルバム 「From The Kitchen Corner」
愛さんの歌以外の演奏を「キッチン用品」で行われているアルバムなんです。
From The Kitchen Corner / Ai Ninomiya with Kitchen Orchestra 曲目
1.Take On Me (A-HA)
2.Firework (ケイティ・ペリー)
3.JODY (山下達郎)
4.Let It Go(イディナ・メンゼル)
5.Wonderful Tonight(エリック・クラプトン)
6.Counting Stars(ワンリパブリック)
7.God Only Knows(ビーチボーイズ)
8.All I Want For Christmas Is You(マライアキャリー)
9.Bruno Mars Medley(ブルーノマーズ)
10.There Must Be An Angel(ユーリズミック)
11.ムーンライト伝説(美少女戦士セーラームーン主題歌)
12.マイバラード(合唱曲)
From The Kitchen Corner / Ai Ninomiya with Kitchen Orchestra オススメ曲
山下達郎さんの名曲「Jody」のカバーをお届けします。
AI NINOMIYA 二宮愛さんのyoutube チャンネルです。
登録すると、毎週素敵な歌声が更新されますよ〜!!
1/23には2回目のyoutube配信ライブも行われました〜。
登録数も5万人になったそうですよ〜!!!
🚨ご報告🚨
二宮愛…ついに…
YouTubeデビューしました🙋♀️✨チャンネル登録お願いします
👇👇👇https://t.co/l7IyjKV56X
👆👆👆動画へのコメント&イイネ
お待ちしております🙌♥️SNSの方も時間とって返信していきたいし、多くの人に聞いてもらいたいです🥺🙏✨
是非リツイートしてくださいっ🔁
— Ai Ninomiya/二宮愛-11月15日『Anyways』リリース (@aininomiya) June 19, 2020
なんだかんだで、
2ndチャンネルの登録者も現在233人‼️コンテンツまだぜんぜん無いのに登録ありがとう♥️これ絶対、みんなが広めてくれてるおかげだ😭🙏✨本当にありがとう✨
また来週6月3日(木)夜8時〜生放送します‼️
レミゼのプチ裏話とか、質問に答えたりしてまーす🙋♀️https://t.co/BS3uA0G211 pic.twitter.com/TNuEFM7GR3— AI NINOMIYA- 二宮愛 -毎週(金)(土)YouTube更新‼️ (@aininomiya) May 29, 2021
二宮愛(Ai Ninomiya)さんカバー曲 クイーン「ボヘミアンラプソディ」
二宮さんのカバーは、アコースティックなのですが、ギターソロも雰囲気を損なわず素晴らしい演奏をされています。
中間部の分厚いコーラスのところは、一人でオーバーダビングなしで歌われているのですが、薄い感じがなぜか全くありません。
ミュージカルで鍛えられた表現力が遺憾無く発揮されているのだと思います。
ボク的には大満足のカバーです。
youtubeのコメントにもありましたが、ぜひ「The Show Must Go On」も聴いてみたいです。
クイーン「ボヘミアンラプソディ」和訳
これが現実なの?
ただの幻想なの?
土砂崩れに巻き込まれたように
現実から逃げることが出来ない
目を開けて
空を見上げるんだ
ボクは哀れなヤツさ だけど同情はいらない
だってボクはその日暮らしで気楽に生きてるから
いい時もあるし落ち込むこともある
どんなことが起こってもボクには関係ない
ボクにはね
ママ たった今、人を殺してきたよ
彼の頭に銃を突きつけたんだ
ボクが引き金を引いたら彼は死んじゃった
ママ 人生は始まったばかりなのに
ボクは人生を捨ててしまった
ママ
あなたを悲しませるつもりはなかったんだ
もしボクが明日の今頃戻らなくても
何もなかったようにして落ち込んだりしないで
もう遅いんだ 時が来た
背筋がぞっとした
いつも体中が痛い
さようならみんな、もう行かなくちゃ
君たちと離れて現実と向き合うからさ
ママ(どうせ何かが起こるんだ)
ボクは死にたくない
ボクなんて生まれてこなければよかったって
思うことがある。
小さな男のシルエットが見える
スカラムーシュ スカラムーシュ
キミはタンゴを踊るのかい?
雷と稲妻がボクを死ぬほど怖がらせる
ガリレオ ガリレオ
ガリレオ ガリレオ
ガリレオ フォガロ 素晴らしい人よ
だけどボクはただの哀れなヤツでだれにも愛されないヤツ
彼は貧しい家の出身でかわいそうなヤツなんだ
この悪夢のような人生から彼を救って
気ままに生きてるボクを自由にしてくれるかい
神の名において!ダメだ お前を自由にさせない 彼を自由にしてやれ
神の名において お前を自由にさせない 彼を自由にしてやれ
神の名において お前を自由にさせない 彼を自由にしてやれ
絶対お前を自由にさせない ボクを自由にして
絶対自由にさせない 自由にしてくれ
絶対自由にさせない 自由にしてくれ
絶対自由にさせない 自由にしてくれお前を自由にさせない ボクを自由にして
ダメだ ダメだ ダメだ
なんてこったい なんてこったい ボクを自由にして
ベルゼブブがボクに悪魔をよこしやがった ボクに ボクに ボクに
だから ボクに石を投げつけて
魔除けのためにボクの目につばを吐きかけるつもりなんだね
つまり ボクを愛しながら見殺しにするつもりかい
愛しい人 そんなことボクに出来ないよね 愛しい人よ
ウソだよね ただの冗談だよね
大したことじゃない
分かってくれる人はいるかい
大したことじゃない
大したことじゃない ボクにはね
どんなことが起こってもね…..
クイーン「ボヘミアンラプソディ」原曲
今回は、あえて原曲ではなく、QUEEN&PAUL RODGERSの日本公演の映像をお送りします。
ボクは、このツアーを福岡ヤフオクドームで 観ました。
今はアダムランバートが歌っていますけど、このポールロジャースのフレディーマーキュリーへの敬意と自信に満ちたパフォーマンスは、強力で例えようがないほど素晴らしかったです。
エンディングのフレディーとポールの掛け合いやそのあとを締めるポールのヴォーカルも涙が出そうなくらいよかったです。
ポールロジャースの雄々しさというものがクイーンにフィットして最高のライブでした。
ぜひとも、二宮愛さんのカバーで聴いてみたいです!!「The Show Must Go On」
出来るなら、アダムランバートじゃなくて、このポールロジャースのヴァージョンで。
二宮愛(Ai Ninomiya)さんカバー曲 Lady Gaga &Bradly Cooper「Shallow」
アーティスト名だけクイーンつながりですね(笑)。
Lady Gaga &Bradly Cooper「Shallow」 和訳
教えてほしい
君はこの現代に生きて幸せかい?
それとももっと必要としてる?
他に探しているものがあるのかい?
僕は落ちていく
良い時は変化を求めて
悪い時はただ自分が怖いんだ
教えてよ
あなたは空虚を満たすのに疲れているの?
それとももっと何かを必要としてる?
強く突っぱねて生きるのはつらくない?
私は落ちていく
良い時は変化を求めて
悪い時はただ自分が怖い
私は深く落ちていくから、飛び込むところを見て
地面にぶつかることはない
表面を超えていって、傷つけられることのない場所へ
私たちは浅くない場所へ今いく
浅いところの中へ
私たちは浅くない場所へ今いく
私は深く落ちていくから、飛び込むところを見て
地面にぶつかることはない
表面を超えていって、傷つけられることのない場所へ
私たちは浅くない場所へ今いく
浅いところの中へ
私たちは浅くない場所へ今いく
Lady Gaga &Bradly Cooper「Shallow」 原曲
次回は、二宮 愛さんカバー曲洋楽編カーペンターズ&エルトンジョンです。
次回も素敵な歌声をお届けします。お楽しみに。
今回も最後までご覧頂きありがとうございました!!
また読んでくださいね!!