hisa blog 保護猫紹介&猫と暮らす基礎知識・70年代80年代洋楽と洋楽ロックギタリスト・二宮愛さんカバー曲紹介ブログ

二宮愛 さんカバー曲洋楽 ビートルズ&スティング Beatles&Sting (和訳・原曲あり)

二宮 愛さんカバー曲紹介洋楽編

二宮愛 さんは、カーペンターズの名曲『Yesterday Once More』とスティングの『Fields of Gold』の魅力を引き出す優れたカバーを披露しています。
彼女のカバーは、オリジナルの感情を大切にしつつ、自身の独自のスタイルを加えています。
YouTubeコメント欄では、聴衆から「懐かしさと新しさが共存している」と好評で、心温まるパフォーマンスが多くのファンの心を掴んでいます。

前回記事:

二宮 愛さんカバー曲邦楽編 中西保志「最後の雨」

 

関連記事:

★洋楽おすすめレジェンドギタープレイヤー名鑑      

不滅の年代別ギター名盤アルバム紹介 

 

ライブ動画:

来日公演セットリスト&ライブyoutube動画!

 

カテゴリー:

二宮愛さんの素敵な歌を楽しむカテゴリー

オススメ:

80年代洋楽ベストヒットアルバム名盤100選

オススメ:

70年代洋楽ベストヒットアルバム名盤100選

 

二宮愛 さんのカバー アルバム 「From The Kitchen Corner」

 

愛さんの歌以外の演奏を「キッチン用品」で行われているアルバムです。

From The Kitchen Corner / Ai Ninomiya with Kitchen Orchestra 曲目

1.Take On Me (A-HA)

2.Firework (ケイティ・ペリー)

3.JODY (山下達郎)

4.Let It Go(イディナ・メンゼル)

5.Wonderful Tonight(エリック・クラプトン)

6.Counting Stars(ワンリパブリック)

7.God Only Knows(ビーチボーイズ)

8.All I Want For Christmas Is You(マライアキャリー)

9.Bruno Mars Medley(ブルーノマーズ)

10.There Must Be An Angel(ユーリズミック)

11.ムーンライト伝説(美少女戦士セーラームーン主題歌)

12.マイバラード(合唱曲)

 

 

From The Kitchen Corner / Ai Ninomiya with Kitchen Orchestra オススメ曲

 

山下達郎さんの名曲「Jody」のカバーをお届けします。

 

 

 

AI NINOMIYA 二宮愛 さんのyoutube チャンネルです。

 

 




 

 

二宮愛 (Ai Ninomiya)さんカバー曲 Carpenters/Yesterday Once More

 

 

二宮愛さんの「Yesterday Once More」は、カーペンターズの名曲のアコースティックカバーです。
この曲は、懐かしい青春の思い出を呼び起こす力があります。
彼女の透明感のある声と、繊細なアレンジが相まって、オリジナルの魅力を見事に引き立てています。
多くのファンがこのカバーに成長を感じ、感動を呼び起こすコメントを寄せています。
心温まるメロディーに、心を癒されること間違いなしです。

 

Carpenters/Yesterday Once More 歌詞和訳

小さいころ私はラジオにかじりつき
お気に入りの歌を心待ちにしていた
歌が流れれば一緒になって歌ったわ
それだけで幸せだった
楽しかった日々は
それほど遠い昔ではないのに
どこで置き忘れてきたのだろう
でもこうして蘇ってきた
昔の友達と連絡をくれたように
夢中になっていた名曲の数々が

どの「シャラララ」も
どの「ウォゥウォゥ」も輝きを失わず
どの「シンガリンガリン」も
彼らが歌えば最高にキマるし
彼女の心を傷つける部分に差し掛かれば
私まで涙が出ちゃう
あの時のように
それは「昨日よもう一度」

過ぎ去った年月を思い返せば
楽しかった日々だけに
今日という日が侘しく思える
いろんなことが変わったわ
それは私がよく口ずさんでいたラブソング
歌詞を覚えてしまうほど口ずさんでいた
あの懐かしいメロディは
今でも心地よく耳に残り
あの頃にタイムスリップさせてくれる

どの「シャラララ」も
「ウォゥウォゥ」も輝きを失わず
どの「シンガリンガリン」も
彼らが歌えば最高にキマる
私のいちばんの思い出が
鮮明に蘇る
なかには涙を誘うものもあるけれど
あの時のように
それは「昨日よもう一度」

どの「シャラララ」も
どの「ウォゥウォゥ」も輝きを失わず
どの「シンガリンガリン」も
彼らが歌えば最高にキマる
どの「シャラララ」も
どの「ウォゥウォゥ」も輝きを失わず
どの「シンガリンガリン」も
彼らが歌えば最高にキマる

Carpenters/Yesterday Once More 原曲

 

二宮愛 (Ai Ninomiya)さんカバー曲 Sting / Fields Of Gold

二宮愛さんによるスティングの「Fields of Gold」のカバーは、彼女の豊かな表現力を存分に引き出した作品です。
この曲は、愛や希望の美しさを描いた心に響くバラードとして知られています。
二宮さん独自の感情豊かな歌声が、聴く人々の心に深く響き、場面を幻想的に彩ります。
彼女のパフォーマンスには、聴き手を世界に引き込む力があります。
ファンからも絶賛の声が寄せられています。




Sting / Fields Of Gold  歌詞 和訳

麦畑の上を西風が抜けると
僕を思い出すだろう
一緒に金色の野辺を歩けば
妬ましげな空に浮かぶ太陽の事も忘れてしまう

そこで麦畑をしばし眺めようと
恋人を連れ
金色の野辺の中
髪を下して彼女は彼の腕に身を預けた

一緒にいてほしい、恋人になって下さい
麦畑の中では
妬ましげな空に浮かぶ太陽の事も忘れてしまう
金色の野辺に体を預けていれば

西風が麦畑をまるで
愛しい人みたいに撫でるのが見える
彼女に口づけすると金色の野辺に
体を起こすのが分かる

約束は一度だって簡単にはしなかったけど
破ってしまった事もあった
これからは
共に金色の野辺を歩む事を誓う

麦畑での
あの夏の日々から幾年
今見えるのは金色の野辺に太陽が沈む中
駆け回る子供達

麦畑の上を西風が渡ると
僕を思い出すだろう
一緒に金色の野辺を歩いた時の
太陽が妬ましげな空に浮かぶ様子が分かるはず

 

Sting / Fields Of Gold 原曲

 

次回も素敵な歌声をお届けします。お楽しみに。

 

 

二宮愛さんカバー曲洋楽カテゴリー

二宮愛さんカバー曲邦楽カテゴリー

今回も最後までご覧頂きありがとうございました!!

また読んでくださいね!!

ホームに戻る